{"id":867,"date":"2022-08-02T18:10:38","date_gmt":"2022-08-02T22:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/?page_id=867"},"modified":"2026-03-14T21:25:37","modified_gmt":"2026-03-15T01:25:37","slug":"%e5%9f%ba%e6%95%99%e4%ba%8b%e5%b7%a5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/%e5%9f%ba%e6%95%99%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/","title":{"rendered":"\u57fa\u6559\u4e8b\u5de5"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"867\" class=\"elementor elementor-867\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8becec1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8becec1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-359cd23\" data-id=\"359cd23\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1c8f72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1c8f72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">\u900f\u904e\u8056\u9748\u5f15\u5c0e\u660e\u767d\u8056\u7d93\u771f\u7406\uff0c\u5e6b\u52a9\u4fe1\u5f92\u9054\u81f3\u5168\u4eba\u9748\u547d\u6210\u9577\uff0c\u4f5c\u4e3b\u9580\u5f92\uff0c\u6d3b\u51fa\u8056\u7d93\u771f\u7406\u3002<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-150d200 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"150d200\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d2fc0af\" data-id=\"d2fc0af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0bda95 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a0bda95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/1-3%e6%9c%88%e4%b8%bb%e6%97%a5%e5%ad%b8\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u4e3b\u65e5\u5b78<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7ebbbb4\" data-id=\"7ebbbb4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dbf909 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5dbf909\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/%E6%AF%8F%E9%80%B1%E9%9D%88%E4%BF%AE%E8%B3%87%E6%96%99\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u6bcf\u9031\u9748\u4fee\u8cc7\u6599<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e493a0b\" data-id=\"e493a0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afbe884 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"afbe884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/%e8%ae%80%e6%9b%b8%e8%a8%88%e5%8a%83\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8b80\u7d93\u8a08\u5283<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7d4bd6c\" data-id=\"7d4bd6c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b23a55c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b23a55c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/%e5%b0%8f%e7%b5%84%e5%b1%ac%e9%9d%88%e5%b0%8e%e5%bc%95\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5c0f\u7d44\u5c6c\u9748\u5c0e\u5f15<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c1b568f\" data-id=\"c1b568f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bfa260 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0bfa260\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/%e7%b6%b2%e4%b8%8a%e8%b3%87%e6%ba%90\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7db2\u4e0a\u8cc7\u6e90<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-344b0ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"344b0ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f9d565f\" data-id=\"f9d565f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8e9d4e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8e9d4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/files\/2022\/08\/main-page-photo-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-889\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-613eb96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"613eb96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5061d59\" data-id=\"5061d59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b9840d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b9840d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4f60\u5011\u537b\u8981\u5728\u6211\u5011\u4e3b\uff0d\u6551\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u6069\u5178\u548c\u77e5\u8b58\u4e0a\u6709\u9577\u9032   \uff08\u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 3\uff1a18\uff09<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a081ef9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a081ef9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a82173\" data-id=\"0a82173\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53a3d08 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"53a3d08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dffabe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5dffabe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u806f\u7d61\u6211\u5011\uff1aCC-ChristianEd@btbc.org<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u900f\u904e\u8056\u9748\u5f15\u5c0e\u660e\u767d\u8056\u7d93\u771f\u7406\uff0c\u5e6b\u52a9\u4fe1\u5f92\u9054\u81f3\u5168\u4eba\u9748\u547d\u6210\u9577\uff0c\u4f5c\u4e3b\u9580\u5f92\uff0c\u6d3b\u51fa\u8056\u7d93\u771f\u7406\u3002 \u4e3b\u65e5\u5b78 \u6bcf\u9031\u9748\u4fee\u8cc7\u6599 \u8b80\u7d93\u8a08\u5283 \u5c0f\u7d44\u5c6c\u9748\u5c0e\u5f15 \u7db2\u4e0a\u8cc7\u6e90 \u4f60\u5011\u537b\u8981\u5728\u6211\u5011\u4e3b\uff0d\u6551\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u6069\u5178\u548c\u77e5\u8b58\u4e0a\u6709\u9577\u9032 \uff08\u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 3\uff1a18\uff09 \u806f\u7d61\u6211\u5011\uff1aCC-ChristianEd@btbc.org<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-867","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":205,"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4390,"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions\/4390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.btbc.org\/cantonese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}